V originále
The project is aiming to create and support new cluster networks by creating effective conditions for close cooperation between academia and businesses both in Georgia and V4 countries. Result of the project will be the Interactive Web Portal with elements of the Web 4.0 to help Start-ups and SMEs with starting and running their businesses in order to gain sustainable and long-lasting business to be competitive with more developed countries with longer entrepreneur history and supportive culture.
In Czech
V rámci programu V4 s názvem „Podnikání, inovace a výzkum“ se projekt zaměřuje na vytvoření a podporu nových klastrových sítí vytvořením účinných podmínek pro úzkou spolupráci akademické obce s podniky jak v Gruzii, tak v zemích V4. Výsledkem projektu bude interaktivní webový portál s prvky webu 4.0, který pomůže začínajícím a malým a středním podnikům se zahájením a provozováním jejich podnikání s cílem získat udržitelné a dlouhodobé podnikání, aby byly konkurenceschopné vůči rozvinutějším zemím s delší historií podnikatelů a podporující kulturou.