V originále
Zkouška spolehlivosti je jedním ze současných právních nástrojů pro odhalování, objasňování a preventivní opatření proti korupci, který zákonodárce vložil do dnes účinného zákona č. 341/2011 Sb., o Generální inspekci bezpečnostních sborů, jde o významný instrument v rukou příslušníků Generální inspekce bezpečnostních sborů, který mohou použít v případě podezření proti vybraným příslušníkům a zaměstnancům bezpečnostních sborů. Instrument v řadách kontrolovaných, ale i kontrolujících osob vyvolává po dobu jeho užívání mnoho otázek spojených s aplikací. Předložené monografické zpracování čerpá z provedené výzkumné činnosti, v rámci probíhajícího dílčího vědeckovýzkumného úkolu pod číselným označením č. 3/3 a názvem „Vybrané aspekty možného korupčního a jiného nežádoucího jednání příslušníků a zaměstnanců bezpečnostních sborů“ realizovaného na Policejní akademii České republiky v Praze, jehož je autor vedoucím řešitelem. Cílem výzkumné činnosti bylo aplikační nedostatky diagnostikovat, popsat a navrhnout možnosti řešení. Výstupy jsou zobrazeny v předložené monografii.
Česky
Zkouška spolehlivosti je jedním ze současných právních nástrojů pro odhalování, objasňování a preventivní opatření proti korupci, který zákonodárce vložil do dnes účinného zákona č. 341/2011 Sb., o Generální inspekci bezpečnostních sborů, jde o významný instrument v rukou příslušníků Generální inspekce bezpečnostních sborů, který mohou použít v případě podezření proti vybraným příslušníkům a zaměstnancům bezpečnostních sborů. Instrument v řadách kontrolovaných, ale i kontrolujících osob vyvolává po dobu jeho užívání mnoho otázek spojených s aplikací. Předložené monografické zpracování čerpá z provedené výzkumné činnosti, v rámci probíhajícího dílčího vědeckovýzkumného úkolu pod číselným označením č. 3/3 a názvem „Vybrané aspekty možného korupčního a jiného nežádoucího jednání příslušníků a zaměstnanců bezpečnostních sborů“ realizovaného na Policejní akademii České republiky v Praze, jehož je autor vedoucím řešitelem. Cílem výzkumné činnosti bylo aplikační nedostatky diagnostikovat, popsat a navrhnout možnosti řešení. Výstupy jsou zobrazeny v předložené monografii.
Anglicky
Reliability tests are one of the current legal instruments used for detecting, clarifying, and preventing corruption, which the legislator has inserted into the now effective Act 341/2011 Coll., on the General Inspection of Security Forces. It is an important tool in the hands of members of the General Inspection of Security Forces, which may be applied in the event of suspicion towards selected members and employees of the security forces. During its use, the instrument has raised many questions related to its application among both those being inspected as well as those performing the inspections. The submitted monograph draws on the research activities performed at the Police Academy of the Czech Republic in Prague in the framework of the ongoing sub-research task number No. 3/3 entitled “Selected aspects of possible corruption and other undesirable behavior of members and employees of the security forces”, for which the author is the principal investigator. The aim of the research was to diagnose and describe any application shortcomings, and propose possible solutions. The results are shown in the presented monograph.