J 2025

Využití ultrafialového a infračerveného záření ve forenzní dokumentaci

STRAUS, Jiří a Martina OLEXA

Základní údaje

Originální název

Využití ultrafialového a infračerveného záření ve forenzní dokumentaci

Název česky

Využití ultrafialového a infračerveného záření ve forenzní dokumentaci

Název anglicky

The use of Ultraviolet and Infrared Radiation in Forensic Documentation

Autoři

STRAUS, Jiří a Martina OLEXA

Vydání

Drugs & Forensics Bulletin Národní protidrogové centrály, Praha, Policie ČR, 2025, 1211-8834

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

50502 Criminology, penology

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Organizační jednotka

Vysoká škola finanční a správní

Klíčová slova česky

kriminalistická dokumentace; ultrafialové záření (UV); infračervené záření (IR); biologické stopy.

Klíčová slova anglicky

forensic documentation; ultraviolet radiation (UV); infrared radiation (IR); biological traces.

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 29. 4. 2025 12:21, Mgr. Jitka Štruncová

Anotace

ORIG EN

V originále

V článku je pojednáno o využití ultrafialového (UV) a infračerveného (IR) záření v kriminalistické dokumentaci, zejména při detekci a analýze důkazů, které jsou mimo dosah viditelného spektra. UV záření je účinné při identifikaci biologických stop díky fluorescenčním vlastnostem látek, zatímco IR záření exceluje při zviditelňování detailů na textiliích, površích s nízkým kontrastem a skrytých obrazcích. Studie prezentuje výsledky komparativní analýzy snímků pořízených v různých spektrech a identifikuje klíčové výhody i limity těchto metod. Zvláštní důraz je kladen na praktickou aplikaci těchto technologií na místě činu a při laboratorní analýze. Výsledky potvrzují, že kombinace UV a IR fotografických technik významně zlepšuje kvalitu dokumentace důkazů a podporuje efektivitu kriminalistické praxe. Závěrem jsou navržena doporučení pro optimalizaci pracovních postupů a další směr rozvoje technologií v oblasti forenzní vědy.

Anglicky

The article discusses the use of ultraviolet (UV) and infrared (IR) radiation in forensic documentation, especially in the detection and analysis of evidence that is beyond the reach of the visible spectrum. UV radiation is effective at identifying biological traces due to the fluorescent properties of substances, while IR radiation excels at revealing details on textiles, low-contrast surfaces, and hidden patterns. The study presents the results of a comparative analysis of images taken in different spectra and identifies the key advantages and limitations of these methods. Special emphasis is placed on the practical application of these technologies at the crime scene and during laboratory analysis. The results confirm that the combination of UV and IR photographic techniques significantly improves the quality of evidence documentation and supports the effectiveness of forensic practice. In conclusion, recommendations for optimizing work procedures and the next direction of technology development in the field of forensic science are proposed.