In the original language
Výslech dítěte v trestním řízení představuje specifickou kriminalistickou metodu s důrazem na psychologické, etické i právní aspekty. Děti jsou často oběťmi citlivých trestných činů, a proto je nutné přistupovat k jejich výslechu s maximální empatií, odborností a respektováním jejich zvláštností, jako je sugestibilita, emoční labilita či sklon k fantazii. Důležitá je příprava vyslýchajícího, volba vhodné taktiky a prostředí, včetně využití specializovaných výslechových místností a demonstračních pomůcek. Výslech by měl být proveden co nejdříve, ideálně jednorázově, za přítomnosti kvalifikovaných odborníků. Klíčovým cílem je získání věrohodné výpovědi bez další traumatizace dítěte. Text se zaměřuje na doporučené taktiky a praktické aspekty správného vedení výslechu dítěte v různých rolích – jako svědka, poškozeného i pachatele.
In English
The interrogation of a child in criminal proceedings represents a specific forensic method requiring attention to psychological, ethical, and legal aspects. Children are often victims of sensitive crimes, which demands a highly empathetic and professional approach, taking into account their characteristics such as suggestibility, emotional instability, and vivid imagination. Proper preparation of the interviewer, the choice of appropriate tactics and setting – including the use of specialized interview rooms and demonstrative aids – is essential. The interview should be conducted as soon as possible, ideally only once, and in the presence of qualified professionals. The main objective is to obtain a credible testimony without causing further trauma to the child. This text focuses on recommended strategies and practical aspects of conducting child interviews in various roles – as a witness, victim, or offender.