In the original language
We augment the physical electric energy balance model with seasonally (monthly adjusted) estimated hourly average electric prices to show the economic difference between the yearly energy balance and import costs due to seasonal price patterns. This simple economic model is then applied on proposed future energy mix stemming from State Energy Policy (SEK) that does not consider the seasonal price patterns at all, and the paper goal is to provide the approximate magnitude of such an error. Our backward simulation imposing past prices and seasonal patterns on future energy mix is conservative, i.e., provides lower-bound estimate of the economic effect but also allows us to avoid future price and future consumption prediction errors. We show that the envisaged change in production mix leads to a direct increase in net imports that are comparable to the value above 0.5% GDP. When considering the fiscal multiplier, the total negative impact shall be around 1% GDP, annually. As the Czech economic growth is not stellar, the implied GDP decrease can further worse economic prospects.
In Czech
Model fyzické energetické bilance doplňujeme o sezónně (měsíčně očištěné) odhady hodinových průměrných cen elektřiny, abychom ukázali ekonomický rozdíl mezi roční energetickou bilancí a náklady na dovoz způsobený sezónními cenovými výkyvy. Tento jednoduchý ekonomický model pak aplikujeme na navrhovanou budoucí skladbu zdrojů energie vycházející ze Státní energetické politiky (SEK), která sezónní cenové výkyvy vůbec nezohledňuje, a cílem této práce je poskytnout přibližnou velikost takové chyby. Naše zpětná simulace, která aplikuje minulé ceny a sezónní výkyvy na budoucí energetický mix, je konzervativní, tj. poskytuje odhad ekonomického dopadu na spodní hranici, ale také nám umožňuje vyhnout se chybám v předpovědi budoucích cen a spotřeby. Ukazujeme, že předpokládaná změna ve skladbě výroby vede k přímému nárůstu čistého dovozu, který je srovnatelný s hodnotou přesahující 0,5 % HDP. Při zohlednění fiskálního multiplikátoru bude celkový negativní dopad činit přibližně 1 % HDP ročně. Vzhledem k tomu, že český hospodářský růst není nijak oslnivý, může tento implikovaný pokles HDP dále zhoršit ekonomické vyhlídky.