V originále
Monografia Management finančnej výkonnosti obchodov a rizík v komerčnej banke je určená odbornej a laickej verejnosti. Cieľom publikácie je predstaviť aktuálne problémy a trendy v komerčnom bankovníctve s dôrazom na riadenie finančnej výkonnosti komerčnej banky. Štruktúra monografie, spôsob spracovania teoretických a odborných problémov, analýza najnovších poznatkov a trendov, prezentácia aktuálnych procesov z bankového sektora v Slovenskej republike a v Českej republike umožňujú pozorným čitateľom pochopiť najdôležitejšie poznatky z oblasti komerčného bankovníctva. V monografií postupne definujeme základné pojmy a vzťahy v ekonomickom, finančnom a bankovom systéme, analyzujeme systém riadenia, finančnú výkonnosť, riziká a najdôležitejšie obchody v komerčnej banke. Súčasťou publikácie je prezentácia výsledkov vlastných výskumov jednotlivých autorov v rámci analyzovanej problematiky. Publikácia bola vypracovaná v rámci spoločných vedeckých, odborných a pedagogických aktivít akademických pracovníkov z Českej republiky a Slovenska.
Anglicky
Monography as Management of the financial performance, business and risk in the commercial banks is dedicated to professionals and also to general public. The aim of this publication is to present current issues and trends in the commercial banking with an emphasis on the management of a financial performance of the commercial banks. The structure of this monogrpahy, the process of theoretical and practical issues, the analysis of the latest knowledge and trends and the presentation of current processes taken from the banking sector in the Czech Republic and Slovakia allow to understand the most important findings in the field of commercial banking. The basic concepts and relations between economic, financial and banking systems is defined in the monography. At the same time, management systems, financial performance, risk and the most important transactions in the commercial banks is analyzed. Part of the publication is also the presentation of results of own researches of individual authors within the analyzed issue. The publication was conducted as part of joint scientific, professional and educational activities of academic researchers from the Czech Republic and Slovakia.