J 2016

K přípravě a provádění díla

MAREK, Karel

Základní údaje

Originální název

K přípravě a provádění díla

Název anglicky

The preparation and execution of the work

Autoři

MAREK, Karel (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

Daně a právo, Praha, Wolters Kluwer, 2016, 1211-7293

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

50500 5.5 Law

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/04274644:_____/16:#0000165

Organizační jednotka

Vysoká škola finanční a správní

Klíčová slova česky

právo ; občanské právo ; dílo

Klíčová slova anglicky

law ; civil law ; work

Štítky

AR 2015-2016, xJ0

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 25. 4. 2017 16:34, prof. JUDr. Karel Marek, CSc.

Anotace

ORIG EN

V originále

Dílo je pojato standardně jako činnost, přičemž práce jako plnění smlouvy o dílo se od práce poskytované zaměstnancem na základě pracovní smlouvy liší zejména tím, že podle smlouvy o dílo vykonává zhotovitel činnost samostatně, podle vlastního rozvrhu s vlastními prostředky a na vlastní riziko, nepodléhá zásadně ani soustavnému dozoru, ani řízení objednatele. Právní úprava je zásadně dispozitivní. Významné je proto vhodné smluvní ujednaní.

Anglicky

The work is conceived as a standard action, while the work as a performance of a contract with the employee from work under contract differs mainly in that work under contract the contractor performs work independently, on their own schedule with their own resources and at their own risk, not subject to essentially no systematic oversight or control the customer. Legislation is fundamentally dispositive. Significant is therefore appropriate contractual arrangements.
Zobrazeno: 14. 11. 2024 11:56