J 2018

OZ v praxi, uzavírání smluv

MAREK, Karel

Základní údaje

Originální název

OZ v praxi, uzavírání smluv

Název česky

OZ v praxi, uzavírání smluv

Název anglicky

Civil code in practice, conclusion of contracts

Autoři

MAREK, Karel

Vydání

Bulletin advokacie, Praha, Česká advokátní komora, 2018, 1210-6348

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

50500 5.5 Law

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Celý text článku

Organizační jednotka

Vysoká škola finanční a správní

Klíčová slova česky

občanské právo , obchodní právo , občanský zákoník, smlouvy

Klíčová slova anglicky

civil law ; business law ; civil code ; contracts

Štítky

AR 2017-2018, cervenec_2018_o, xJ5

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 4. 4. 2019 09:20, Ing. Dominika Moravcová

Anotace

ORIG EN

V originále

V rámci smluvního vztahu je vždy rozhodující především vznik a ukončení tohoto vztahu. To platí pro všechny smluvní vztahy, ať jsou při koupi, při zhotovení díla či např. při smlouvách příkazních. Příznivý průběh zejména obchodních případů (bez nepříznivých důsledků), realizace, event. aplikace právních ustanovení je po našem soudu limitován zejména úrovní obsahu právních předpisů, úrovní smlouvy i kvalitním dokladováním průběhu plnění smlouvy a rychlostí a kvalitou rozhodování sporů.

Anglicky

In contractual relations, the commencement and termination are always crucial. It is natural for any type of contractual relations – purchase agreements, performance agreements or any other contract type. Flawless course of particularly business cases (with no negative impact), accomplishment and eventually legal regulation application are due to the article limited mostly by content quality of legislation, contract content itself, providing evidence of contract course and last but not least, speed and quality of dispute resolution.
Zobrazeno: 16. 11. 2024 15:23