V originále
Tourism industry is dynamically developed not only in the European continent but also in North America, Asia, the Middle East, the Australia and in the Pacific area predominantly in the last thirty five years.It represents - among others – the sources for the many regions and localities economic and social development.Predominantly localities characterized as the tourism destinations managed on the basis of destination management and marketing strategies principles implementation confirm the truth of such a strategic approach.
In Czech
Cestovní ruch se zejména v posledních třiceti letech dynamicky rozvíjí nejen na evropském kontinentu, nýbrž i v Severní Americe, Asii, na Středním východu, Austrálii a v Tichomořské oblasti. Vytváří mimo jiné zdroje pro ekonomický a sociální rozvoj mnoha regionů a lokalit. Zvláště subregiony charakterizované jako turistické destinace a řízené na bázi destinačního managementu a implementace zásad marketingových strategií dokládají správnost výše charakterizovaného strategického přístupu.