V originále
The article deals with the issue of cyber security, specifically the security of medical facilities. The introduction summarizes and briefly analyses the cyber-attacks demonstrated on Czech health care facilities in the period from 12/2019 to 1/2021, together with the procedures adopted by the responsible authorities. The article also newly presents the current regulatory requirements for cyber security of hospitals. In the context of past attacks and based on analysis of attacks, current legislation and events, the article will provide an opinion on whether the requirements for cyber security of hospitals are set sufficiently or whether this area should be revised. At the same time, measures will be recommended to strengthen the cyber security of hospitals.
In Czech
Článek se zabývá problematikou kybernetické bezpečnosti, konkrétně bezpečnosti zdravotnických zařízení. Úvod shrnuje a stručně analyzuje kybernetické útoky demonstrované na česká zdravotnická zařízení v období od 12/2019 do 1/2021 spolu s postupy přijatými odpovědnými orgány. Článek také nově představuje aktuální regulatorní požadavky na kybernetickou bezpečnost nemocnic. V kontextu minulých útoků a na základě analýzy útoků, současné legislativy a událostí poskytne článek názor na to, zda jsou požadavky na kybernetickou bezpečnost nemocnic nastaveny dostatečně nebo zda je vhodné tuto oblast revidovat. Zároveň budou doporučena opatření k posílení kybernetické bezpečnosti nemocnic.