V originále
The chapter describes cyber-attack at the Rudolph and Stephanie Regional Hospital in Benešov, authors’ analysis of the attack, situation in smaller hospitals, and calls for a minimal cyber security standard. The attack and its consequences are described, along with actions taken by the Czech National Cyber and Information Security Agency. The chapter provides a qualitative analysis of the attack and issued measures in smaller hospitals. The level of ICT throughout hospitals was found very uneven mostly because of their technology debt and also because there is no minimum ICT security level they must meet, unless they are part of the critical infrastructure. Authors propose to establish a minimal cyber security standard for all essential service sector organizations, be they part of the critical infrastructure or not.
In Czech
Kapitola popisuje kybernetický útok v Oblastní nemocnici Rudolfa a Stephanie v Benešově, analýzu útoku, situaci v menších nemocnicích a volá po minimálním standardu kybernetické bezpečnosti. Útok a jeho důsledky jsou popsány spolu s opatřeními, která podnikl Národní úřad pro kybernetickou a informační bezpečnost. Kapitola poskytuje kvalitativní analýzu napadení a vydaných opatření v menších nemocnicích. Úroveň ICT v nemocnicích byla shledána velmi nerovnoměrnou, a to především z důvodu jejich technologického dluhu a také proto, že neexistuje žádná minimální úroveň zabezpečení ICT, kterou musí splňovat, pokud nejsou součástí kritické infrastruktury. Autoři navrhují zavést minimální standard kybernetické bezpečnosti pro všechny základní organizace v sektoru služeb, ať už jsou součástí kritické infrastruktury nebo ne.