V originále
This paper deals with the personal income tax gap in the Czech Republic and Slovakia. One of its sections specifically addresses the relation between the tax gap and various forms of tax evasion concerning the personal income tax, subsequently setting them in the context of its calculation. The key implication of this paper is the estimation and comparison of the personal income tax gap between the Czech Republic and Slovakia using the income method, broken down into specific types of tax evasion, namely (i) unreported income subject to payroll taxes, (ii) misreported tax base by self-employed individuals (i.e., sole proprietors of unincorporated businesses), and (iii) hidden employment. In line with the existing academic literature, a greater magnitude of the tax gap was found for income reported by self-employed persons (i.e., sole proprietors of unincorporated businesses) than for persons with income from dependent activities (i.e., employment and similar legal concepts).
In Czech
Článek pojednává o mezeře u daně z příjmů fyzických osob v České republice a Slovenské republice. Zejména se v dílčí části zabývá relací daňové mezery s jednotlivými formami daňových úniků v oblasti daně z příjmů fyzických osob, jenž následně dává do kontextu jejího výpočtu. Stěžejním aspektem článku je samotný odhad a komparace daňové mezery u daně z příjmů fyzických osob mezi Českou republikou a Slovenskou republikou, a to příjmovou metodou s rozlišením na konkrétní druh daňového úniku (konkrétně (i) nepříznání daně poplatníky s příjmy ze závislé činnosti, (ii) nepřiznání daně poplatníky s příjmy ze samostatně výdělečné činnosti a (iii) zastřené závislé činnosti). V souladu s existující akademickou literaturou byla mimo jiné zjištěna vyšší magnituda daňové mezery u příjmů přiznávaných osobami samostatně výdělečně činnými a osobami než u osob s příjmy ze závislé činnosti.