2016
Multikulturální diference při výuce, testování a evaluaci čínských studentů, se zaměřením na výuku angličtiny jako cizího jazyka
KUŽELÍKOVÁ, IvonaZákladní údaje
Originální název
Multikulturální diference při výuce, testování a evaluaci čínských studentů, se zaměřením na výuku angličtiny jako cizího jazyka
Název česky
Multicultural difference in teaching, testing and evaluation of Chinese students, with a focus on teaching English as a foreign language
Autoři
KUŽELÍKOVÁ, Ivona
Vydání
Zvolen, Aplikované jazyky v univerzitnom kontexte III, od s. 134-138, 5 s. 2016
Nakladatel
Technická univerzita vo Zvolene
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
50300 5.3 Education
Stát vydavatele
Slovensko
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
elektronická verze "online"
Označené pro přenos do RIV
Ne
Organizační jednotka
Vysoká škola finanční a správní
ISBN
978-80-228-2895-6
Klíčová slova česky
kulturní odlišnost, čínský student, mluvený projev, jazykové kompetence
Klíčová slova anglicky
ultural difference, Chinese student, speech, language competence
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 28. 11. 2016 10:04, Ing. Dominika Moravcová
V originále
Jedním se současnýc h trendů je stále větší internacionalizace terciálního vzdělávání a rostoucí mobilita studentů. V rámci projektu spolupráce Vysoké školy finanční a správní s čínskou Changchun University of Finance and Economics jsme v roce 2015 přivítali na naší univerzit ě první skupinu 25 čínských studentů, kteří přijeli studovat bakalářský program vyučovaný v angličtině. Katedra jazyků pro čínské studenty připravila úvodní intenzivní kurz anglického jazyka, jehož cílem bylo zlepšit jejich jazykové kompetence, ale také se známit je s naším evropským stylem výuky a vzdělávání. Článek si klade za cíl představit průběh tohoto kurzu a poukázat na kulturní odlišnosti při výuce angličtiny vyplývající právě z velkého rozdílu mezi českou a konfuciánstvím ovlivněnou kulturou čínskou .
Anglicky
Internationalisation of tertiary education and higher studetnt mobility is one of the current trends. The project of collaboration between Vysoká škola finan ční a správní and Changchun University of Finance and Economics enabled the group of 25 Chinese students to study our Bachelor programe in English. Department of Languages prepared for Chinese students an intensive English course, the aim of which was to i mprove their language competencies and introduce our European style of learning and teaching to them. This paper focuses on difficulties we faced during the course and arising from a huge difference between Czech and confucianism influenced Chinese culture .