V originále
Dle Státního výboru pro statistiku bylo k 1. červenci 2018 registrováno 14 196 rodinných podniků - právnických osob, z nichž je aktivních cca 13 604. Oproti předchozímu roku byl zaznamenán růst počtu registrovaných rodinných podniků o 25,9 procenta. Pokud bychom hodnotili počet stávajících rodinných podniků z hlediska odvětví hospodářské činnosti, pak hlavní podíl – 37 % podniků spadá do odvětví průmyslu, 21,5 % do ubytování a stravovacích služeb, 16,6 % do odvětvích zemědělství, lesnictví a rybolovu, 1,3 % do odvětví stavebnictví, 1,1 % do oblasti informačních a komunikačních technologií, 1,1 % do oblasti zdravotních a sociálních služeb, ostatní se zabývají jinými oblastmi činnosti
Anglicky
According to the State Statistics Committee, 14,196 family-owned legal entities were registered as of 1 July 2018, of which approximately 13,604 were active. Compared to the previous year, the number of registered family businesses increased by 25.9 percent. If we assess the number of existing family businesses from the point of view of the economic activity sector, then the main share - 37% of the enterprises fall in the industry, 21.5% in accommodation and catering services, 16.6% in agriculture, forestry and fishing, % to the construction sector, 1.1% to information and communication technologies, 1.1% to health and social services, others to other areas of activity