2020
Sociální zabezpečení je klíčem k české daňové reformě
VOSTATEK, JaroslavZákladní údaje
Originální název
Sociální zabezpečení je klíčem k české daňové reformě
Název česky
Sociální zabezpečení je klíčem k české daňové reformě
Název anglicky
Social Security is the key to Czech tax reform
Autoři
VOSTATEK, Jaroslav
Vydání
Fórum sociální politiky, Praha, VÚPSV, 2020, 1802-5854
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
50900 5.9 Other social sciences
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/04274644:_____/20:#0000655
Organizační jednotka
Vysoká škola finanční a správní
Klíčová slova česky
příspěvky na sociální zabezpečení, daň z příjmů fyzických osob, daň z příjmů právnických osob, zdravotní pojištění, daňová reforma
Klíčová slova anglicky
social security contributions; personal income tax; corporate income tax; health insurance; tax reform
Štítky
Příznaky
Recenzováno
Změněno: 8. 4. 2021 13:49, Bc. Jan Peterec
V originále
Hlavním českým daňovým kanálem jsou příspěvky na sociální zabezpečení, ač to není odůvodněné. Vláda si předsevzala, že zreformuje tyto příspěvky a související daně z příjmů. Dva reformní pokusy ministerstva financí narazily na resortní a soukromé zájmy. Největším nepřítelem efektivní české daňové reformy je politický marketing, odtržený od ekonomie daní. Marketérům je nutno vysvětlit, že zásadní reforma příspěvků na sociální zabezpečení a daní z příjmů přinese nejen eliminaci řady daňových distorzí, ale i výrazné zjednodušení těchto veřejných příjmů a obsáhlé úspory nákladů na výběr daní a administrativní zátěže podniků. Racionalita příspěvků na sociální zabezpečení je podmíněna sociálním modelem, uplatňovaným v daném odvětví sociálního zabezpečení. Nejvýraznější spory jsou o financování české veřejné zdravotní péče, kde zatím převažují resortní a skupinové zájmy, vyvěrající z existence sedmi zdravotních pojišťoven. Potlačení těchto zájmů je předpokladem podstatné racionalizace zdravotního pojistného a jeho začlenění do integrovaných příspěvků na sociální zabezpečení a do jednoho inkasního místa. Snazší bude reforma sociálního úrazového připojištění, které je „dočasně“ spravováno (na účet státu) dvěma soukromými pojišťovnami. Z podstaty českého sociálního zabezpečení vyplývá potřeba začlenění zaměstnaneckého pojistného do daně z osobních příjmů a odstranění dvojího zdanění dividend v rámci reformy korporátní daně z příjmů.
Anglicky
Social security contributions are the main Czech tax channel, without good reason. The Czech government made a resolution to reform these contributions and the income taxes. Two reform attempts of the Ministry of Finance met with resistance of the departmental and private interests. The biggest opponent of an efficient Czech tax reform is the political marketing, separated from tax economics. We have to explain to the marketeers that a radical reform of the social security contributions and income taxes brings not only the elimination of more tax distortions but also a considerable simplification of these public revenues and extensive savings of tax collection costs and corporate administrative burden of complying with taxes. The rationality of the social security contributions is contingent on the welfare regime used in the respective social protection branch. There are major controversies over the public health care financing where departmental and group interests have prevailed due to existence of seven health insurance funds. The suppression of these interests is a precondition for a major rationalization of the health insurance premiums and its integration into common social security contributions and single tax collection point. The reform of the supplementary social accident insurance administered “temporarily” by two private insurance companies (at the expense of the state) seems to be simpler. From the nature of the Czech social protection follows the need for the integration of employee contributions into the personal income tax and the elimination of double taxation of dividends within the corporate income tax reform. Keywords: social security contributions, personal income tax, corporate income tax, health insurance, tax reform