V originále
This paper deals with inflation forecasting and targeting performance of selected Central and Eastern-European central banks. Using battery of absolute and scaled forecasting errors along with significance tests, we have evaluated inflation predictions on the optimal monetary policy transmission horizon (14–16 months), as well as adherence to long-term inflation targets. Out of the evaluated Czech, Hungarian and Polish central banks, complemented by the European Central Bank for comparison, it was found, that even though the bank´s performance improved during the last decade, notably with the forecasting component, some issues are still present. These are mostly connected to the inflation targeting mechanism, which was found to contain systemic bias in the case of the Czech national bank, as well as failing in comparison with the naïve benchmark in the case of the European Central Bank. Both outcomes pave the way for further investigation in a wider economical context.
Česky
Tento příspěvek se zabývá prognózami inflace a cílením výkonnosti vybraných centrálních bank střední a východní Evropy. Pomocí baterie absolutních a škálovaných chyb prognózování spolu s testy významnosti jsme vyhodnotili predikce inflace v optimálním horizontu transmise měnové politiky (14–16 měsíců) a také dodržování dlouhodobých inflačních cílů. Z hodnocených českých, maďarských a polských centrálních bank, doplněných pro srovnání Evropskou centrální bankou, bylo zjištěno, že i když se výkonnost banky během posledního desetiletí zlepšila, zejména pokud jde o prognostickou složku, některé problémy stále existují . Ty jsou většinou spojeny s mechanismem cílování inflace, u kterého bylo zjištěno, že obsahuje systémovou předpojatost v případě české národní banky, a rovněž selhává ve srovnání s naivním benchmarkem v případě Evropské centrální banky. Oba výsledky připravují půdu pro další vyšetřování v širším ekonomickém kontextu.